Subvención Get Ready

CERF+ ofrece subvenciones Get Ready, que otorgan a los artistas artesanos subvenciones de hasta $1,000 para actividades destinadas a salvaguardar sus estudios, proteger sus prácticas y prepararse para emergencias.

Artist standing in front of colorful art.

Artist Shaki Alliu

Subvención Get Ready (Prepárese)

CERF+ ofrece subvenciones Get Ready, que otorgan a los artistas artesanos subvenciones de hasta $1,000 para actividades destinadas a salvaguardar sus estudios, proteger sus prácticas y prepararse para emergencias. Se da prioridad a los solicitantes con escasa representación en la comunidad artesana, incluidos los BIPOC (afrodescendientes, indígenas y personas de color) y los artistas folclóricos o tradicionales.

Entre las actividades subvencionables, se incluyen la protección de los talleres o estudios, la preparación para emergencias y catástrofes, la protección y el apoyo a las empresas y la protección de las prácticas. Para optar a una subvención Get Ready, los solicitantes tienen que ser artesanos mayores de 18 años. Tienen que haber vivido y trabajado en EE. UU. o sus territorios durante los pasados dos años. Además, no deberían haber recibido una subvención Get Ready en 2025.

Los fondos de la subvención tienen que utilizarse en un plazo de seis meses, y los beneficiarios tienen que documentar y compartir los resultados del proyecto con CERF+.

Tenga en cuenta que estamos al tanto de los problemas técnicos con el sistema debido a la interrupción en AWS. Le proporcionaremos una actualización en cuanto tengamos más información disponible.

Ciclos de subvenciones Get Ready

El ciclo de subvenciones "Prepárate para el otoño" finalizó el 11 de noviembre de 2025. Las notificaciones sobre la determinación de las subvenciones de otoño se enviarán el 18 de diciembre de 2025.

Angelique Rodriguez Velez, Get Ready Grant recipient.

Prepárate para Emergencias y Protege tu Estudio

Click para expandir los menús desplegables. Toda la información de las becas también está disponible en archivos PDF descargables a continuación.

Los ejemplos de actividades elegibles incluyen:

Seguridad del taller.

  • Equipo de seguridad.
  • Mejoras al taller y equipo de manera que se pueda mejorar su condición en cuanto a salubridad y seguridad.
  • Consultoría de contratistas.
  • Compra de materiales y suministros más seguros.
  • Comprar una carpa más resistente, una pared de exhibición o pesas para participar en ferias al aire libre.

Preparación para emergencias o desastres.

  • Herramientas, suministros y equipo para emergencias.
  • Mejoras al taller para reducir los riesgos de desastre.
  • Consultoría de contratistas.
  • Medidas para la protección contra robos.

Protección de negocios.

  • Documentación y archivo de la obra.
  • Software de inventario.
  • Planificación de negocios para su continuidad y posibles contingencias.
  • Creación de sistemas seguros de contabilidad para negocios.
  • Tutoriales o adiestramiento en comercio electrónico.
  • Fotografía profesional y/o preparación de portafolio de su obra.
  • Contratación de los servicios de diseñadores de páginas del web.
  • Apoyo a corto plazo para cuidado de niños y permitir tiempo para trabajar en el taller.

Protección de la carrera profesional

  • Planificación de legados o herencia del patrimonio.
  • Servicios de planificación financiera.
  • Documentación o digitalización de las obras artísticas y documentos relacionados.
  • Servicios legales.
  • Inscripción en algún curso o taller de desarrollo profesional para mejorar la protección de su carrera.

Actividades no elegibles

Los proyectos de creación de arte no son elegibles para CERF+ Subvenciones para la Preparación. Solo se considerarán elegibles los proyectos para salvaguardar estudios, proteger estudios, implementar otras medidas de seguridad o proteger negocios o carreras.

  • Un artista en una disciplina artesanal
  • Un artista mayor de 18 años
  • Un artista que haya residido y trabajado en EE. UU. o sus territorios durante los pasados dos años
  • Un artista que no haya recibido una Beca Get Ready en 2025

CERF+ define ampliamente a los artistas elegibles para incluir a los que crean obras utilizando materiales artesanales históricamente reconocidos, como la arcilla, el vidrio, los textiles, la madera y el metal, así como los artistas cuyas obras amplían estas definiciones históricas mediante la incorporación de materiales no tradicionales, nuevas tecnologías y enfoques experimentales.

CERF+ tiene igualmente el compromiso de ayudar a preservar las artes populares y tradicionales, por estar arraigadas en la vida cultural de una comunidad y reflejarla. Reconocemos y apoyamos el modo en que la información se transmite a menudo de una generación a otra, y celebramos las prácticas arraigadas en un patrimonio étnico, una región geográfica, una afiliación religiosa o una ocupación comunes.

CERF+ presta sus servicios a artistas en todas las fases de su carrera, y trata de apoyar a personas de diversos niveles educativos y culturales. La elegibilidad no se determina únicamente por la cantidad de dinero que un artista genera a partir de su trabajo, y reconocemos que muchas personas tienen prácticas que dependen de múltiples fuentes de ingresos y apoyo financiero.
Los objetos artesanales pueden ser funcionales o no funcionales, pero ambos tipos derivan parte de su significado de su asociación con formas funcionales tradicionales como sillas, vasijas, prendas o utensilios, o de su asociación con la tradición cultural. Las cualidades que contribuyen al éxito de un objeto artesanal incluyen la destreza del creador, el uso del material, el refinamiento del diseño, la originalidad de la expresión, su significado cultural... o todas estas.

No apoyamos prácticas artísticas que incluyan discursos o símbolos de odio.

Para solicitar una subvención Get Ready, seleccione el botón “Apply Now” (Solicitar ahora) de esta página y siga las instrucciones para cumplimentar la solicitud en línea y cargar la documentación requerida.

No se tendrán en cuenta las solicitudes incompletas. El personal de CERF+ está a su disposición para responder a sus preguntas. Póngase en contacto a través de [email protected] o llame al (802) 229-2306.

  1. A written narrative (400 word maximum) or short video that includes:
    • A description of the proposed project
    • An explanation of how this project will support you in safeguarding your studio, preparing for emergencies, or protecting your business and practice
    • An explanation of how the readiness activity will be continued after the grant funds have been expended, if applicable
    • Select how you will actively share with others what you have learned about safeguarding your studio, protecting your practice or preparing for emergencies by completing your project. Examples include social media and blog posts, photographs, videos, teaching guides or educational activities.
    • Videos can be included as a YouTube or Vimeo video link in the application form. Maximum of 3 minutes.
  2. Documentation of craft artwork and recent engagement or participation in the community:
    • 5 high resolution images of your artwork created within the past three years (.gif, .jpeg, or .tiff format)
    • A photograph of yourself making craft art in your studio, at your booth at a show, teaching, or otherwise engaged in your artistic practice. If you are wearing a mask in your best portrait, please include a second image where we can see your face.
    • A resume or narrative detailing your accomplishments as an artist working in a craft discipline. If applicable, the resume should list exhibitions and shows; publications featuring your work; awards; education; teaching experiences; and/or any other accomplishments that will help us evaluate your practice as a professional artist working in a craft discipline.
  3. A list of estimated expenses to complete the project, specifying which expenses the grant will fund and the sources of funds for any other expenses.

La selección de las subvenciones se hará por sorteo.

Se evaluarán las solicitudes para determinar si el solicitante:

  • ha propuesto un proyecto admisible y viable
  • ha incluido un presupuesto que tiene en cuenta cualquier costo adicional
  • ha incluido un plan para compartir su proyecto

Se dará prioridad a las solicitudes de personas que se identifiquen en la mayoría global o como afrodescendientes, indígenas, personas de color (BIPOC, por sus siglas en inglés) * y artistas folclóricos y tradicionales.

CERF+ verifica la identidad de los artistas a través de un sistema externo llamado ID Pal para garantizar que la persona sea quien dice ser, verificando su información con fuentes de datos independientes y confiables. Este proceso es crucial para prevenir el fraude, cumplir con las normativas y generar confianza en las transacciones digitales. Ninguna solicitud presentada se considerará completa hasta que se complete el proceso de verificación externo.

Other Guidelines

  • Personas que no hayan vivido ni trabajado en los EE. UU. o en sus territorios durante los últimos dos años.
  • Personas menores de 18 años.
  • Personas que no sean artistas artesanales según se describe en los requisitos de elegibilidad (consulte Prácticas artísticas no elegibles a continuación).
  • Organizaciones, colectivos o grupos.

Dado que no todas las prácticas artísticas son elegibles para recibir financiamiento a través de este programa, visite este enlace para obtener recursos adicionales que pueda explorar.

  • Arte bidimensional:
    • Pintura, pinturas vertidas y pintura en aerosol
    • Monotipos y monotipias
    • Fotografía
    • Dibujo, ilustración y diseño gráfico
    • Collage
    • Video y medios digitales
    • Impresión digital
    • Ilustración, incluyendo tiras cómicas, novelas gráficas y cómics
    • Tatuajes
  • Diseño de joyas: joyas que se ensamblan principalmente a partir de piezas fabricadas en fábrica o por terceros sin ninguna alteración o transformación manual significativa de los artículos.
  • Prácticas de artes escénicas como la danza, la música y el teatro.
  • Diseño de escenarios y elementos de diseño o construcción relacionados.
  • Prácticas de artes literarias como ficción/no ficción, periodismo, poesía, guiones literarios, dramaturgia, narración de cuentos, biografías, redacción de textos publicitarios, blogs y redacción académica.
  • Artículos consumibles: alimentos, bebidas, jabón, velas, aceites/esencias, arreglos florales, maquillaje, peluquería y uñas.
  • Objetos elaborados a partir de planos, kits y patrones que son fabricados o diseñados por alguien distinto del fabricante.
  • Objetos realizados a partir de moldes y vaciados manufacturados o comprados.
  • Arte elaborado en fábrica o por terceros sin alteración manual significativa ni transformación de los artículos.
  • Diseño de ropa: prendas confeccionadas en fábrica por terceros o que están solo ligeramente alteradas sin trabajo manual como bordados, apliques o abalorios.
    • Ropa diseñada por el solicitante, pero confeccionada por contratistas.
    • Camisetas prefabricadas u otras prendas que hayan sido serigrafiadas o adornadas con diseños descargados o termoadhesivos.
  • Arreglos florales artificiales y coronas que se ensamblan a partir de elementos comprados en tiendas.
  • Formas de arte visual descargadas diseñadas por alguien que no sea el solicitante, tales como:
    • Impresión 3D con modelos descargados
    • Arte con cuentas fusionables o derretibles con patrones descargados, como cuentas Perler, Melty y Hama.
    • Máquinas de trazado controladas por computadora, como Cricut y Glowforge, con diseños descargados
  • Reparación, conservación o restauración de antigüedades, muebles, automóviles u objetos de arte.
  • Taxidermia
  • Arquitectura o Renovación de Vivienda
  • Enmarcado de cuadros o estiramiento de lienzo
  • Suministros para proyectos de creación artística

Para ser elegible para este ciclo, no debes haber recibido un premio Get Ready en 2025.

La selección de las subvenciones se realizará mediante un sorteo.

Se evaluarán las solicitudes para determinar si el solicitante:

  • ha propuesto un proyecto elegible y viable
  • ha incluido un presupuesto que contemple cualquier costo adicional
  • ha incluido un plan para compartir su proyecto

Se dará prioridad a los artistas elegibles que tradicionalmente han sido desatendidos por la comunidad de donantes, incluyendo a personas de color y artistas folclóricos y tradicionales.

Questions?

Consulta las preguntas frecuentes a continuación. Si crees que puedes ser elegible para el programa de ayuda de emergencia CERF+, solicita ayuda. Si tienes más preguntas, contáctanos. Horario de atención al cliente: de 10:00 a 16:00 (hora del este), de lunes a viernes.

Frequently Asked Questions

El programa de subvenciones Get Ready ofrece subvenciones de $1,000 a artistas artesanos individuales que residen en EE. UU., mayores de 18 años, para realizar actividades que ayudarán a proteger sus estudios, proteger sus carreras y prepararse para emergencias.

No, sus ingresos pueden provenir de cualquier fuente. Sin embargo, buscamos participación activa y reciente en la comunidad artesanal y en una práctica artística de cara al público.

No, no requerimos un informe final de la subvención. Le enviaremos una breve encuesta sobre su experiencia si se le concede la subvención, pero no es obligatorio.

No. Las subvenciones Get Ready del CERF+ se consideran subvenciones/donaciones no tributables. El IRS no nos exige proporcionar el Formulario 1099. Recomendamos a los beneficiarios de las subvenciones que consulten con un contador para asegurarse de que cumplen con los requisitos de declaración de ingresos tributables.

Sí, puede volver a solicitar la Beca de Preparación si:

  • No recibió una Beca de Preparación en 2025.
  • La propuesta es diferente a la que recibió anteriormente.

Sí, aún puede solicitar la Subvención de Ayuda de Emergencia u otras subvenciones CERF+ que puedan estar disponibles.

Grantees

Prepárese para protegerse

Solicite una subvención de $1,000 para ayudar a salvaguardar su estudio, proteger su carrera y prepararse para emergencias.

Scroll to Top